Новый фильм Варанта Суджяна "Les Inséparables" ("Неразлучные", в российском прокате "Дружить по-русски"), 2019, Франция. В главных ролях французские юмористы Амед Силла и Альбан Иванов.
Мелкий французский жулик Мика попадает в тюрьму. Здесь его селят в камеру к простому угрюмому парню с русским характером и простым русским именем - Владимир Путин. Он хорошо разбирается в автоматах РККА, любит все советское, качается на турнике, умеет сделать гранату и бросить ее "с особым цинизмом в группу лиц" - за что, собственно, и сидит. С помощью подручных средств вроде баскетбольного мяча он приводит в чувство самых неприятных персонажей тюремного мира. В общем, такой друг, без которого в тюрьме одиноко и неуютно. Правильный, приниципиальный, прямолинейный, надежный. Серьезный. Несмешной. Слишком упертый. Слишком прямолинейный и слишком надежный.
Два очень разных человека станут приятелями - до поры до времени, пока Мика не выйдет из тюрьмы и не начнет - с помощью все того же друга - новую жизнь на свободе. Тот выйдет через три года и отыщет Мику в момент, когда его счастливая и успешная жизнь вот-вот увенчается свадьбой с дочерью патрона - но вот тут-то все и завертится...
Добрая, обаятельная комедия о дружбе, честности, стереотипах - и даже о "русскости" и о том, можно ли стать русским, если ты не родился в России - и что потом со своей рррусскостью делать.
И да, это, похоже, фильм и о том, как России и Западу понять друг друга.
трейлеры:
французский: https://youtu.be/8qbUMd1J6a0
российский: https://youtu.be/G9ofchk2ADI
Рецензии ( не читайте до просмотра фильма- но, забегая вперед, скажу, что рецензенты остались довольны фильмом :)
-французские
https://www.lequotidienducinema.com/critiques/inseparables-un-film-sur-mesure/
https://www.lequotidienducinema.com/critiques/inseparables-la-critique-du-film/
-российская:
https://rg.ru/2020/08/06/druzhit-po-russki-vladimir-putin-luchshij-drug.html
и даже отзыв официальной "Российской газеты":
https://rg.ru/2020/08/06/druzhit-po-russki-vladimir-putin-luchshij-drug.html
Не только траектории планет могут сближаться в Космосе. На поверхности нашей Земли раз в несколько лет, иной раз достаточно неожиданно, сближаются целые страны и регионы. Не заметили?
Автор: Анна Топилина, социальный работник, переводчик, феминистка (Швеция). https://www.facebook.com/anna.topilina
Сейчас выступлю в кои-то веки с табуреточки профессионального соцработника с одним важным текстом, на который меня сподвигли комментарии к моему материалу в Psychologies. Шерить можно и нужно, да.
Когда речь заходит о домашнем насилии, многие удивляются - как она может такое терпеть? Как до такого вообще дошло? Почему она не уходит? Ну и где собственно были ее глаза, что она нашла себе на голову такое счастьице и нарожала от него пару-тройку детишек? Ответ здесь прост и незамысловат, нужно только разобраться в механизмах, согласно которым функционирует домашнее насилие.
Самое первое и самое важное: ни один домашний боксёр и доминатор не начинает отношения с критики, унижений и плюхи под рёбра. А если и пытается начать - отношений из этого, как правило, не получается. Отношения, которые позднее выливаются в абьюз, в большинстве случаев начинаются со сказки - с внимательного заботливого (ну немножечко душного, ну подумаешь) ухажёра, который устраивает своей даме сердца небо в алмазах. Красивые ухаживания, подарки, любовь до дрожи в коленках, удовлетворение каких-нибудь хитрых потребностей, о которых никто из предыдущих мужчин даже не догадывался (это может быть как секс, так и что-то совершенно другое, покровительство и опека, например) и прочая реализация девичьих фантазий. И если вы думаете, что сами смогли бы на этом этапе распознать в мужчине-мечте насильника - подумайте ещё раз.
Когда женщина как следует «подкупается» этим фейерверком, развивает сильную привязанность и попадает в эмоциональную зависимость от мужчины, начинается то, что в последствии станет домашним насилием. И нет, опять же, оно никогда не начинается с хука справа. Процесс проникновения насилия в отношения называется «процессом нормализации насилия» и стоит он на трёх китах - стирание и сдвигание границ, изоляция, уничтожение самооценки. Конечно же, все эти процессы тесно переплетены и не существуют по отдельности, но давайте все же разберём эту мелодию по нотам.
Автор: Илья Яшин, председатель Совета депутатов муниципального округа Красносельский города Москвы
У меня есть товарищ. Талантливый музыкант и вообще отличный парень. Но — наркоман.
Больше года он сидит на каких-то лютых солях. Семья развалилась: жена забрала ребенка и уехала в другой город к родителям. Стал нищим: работы лишился, накопил огромные долги. Остался без жилья: хозяйка квартиры выгнала за неуплату и не дала забрать даже личные вещи.
Несколько раз друзья пытались отправить его на лечение. Он сопротивлялся и объяснял, что нет такой необходимости, он уже завязал, а всё, что сейчас требуется — это пара тысяч рублей на хостел и еду.
Мы все за него переживали, но это было какое-то отчаяние. Ты видишь, как человек просто убивает себя, но совершенно непонятно, чем ему помочь. Возникла даже идея скрутить его и силой отправить в стационар, но решили, что толку от этого не будет. Вряд ли человека можно избавить от зависимости насильно — это должно быть его самостоятельное решение.
И вот в пятницу я получаю очередное сообщение: негде ночевать, денег ни копейки, одолжи тысячу рублей на хостел. «Я остановился, чувак», — написал он. Такие сообщения за последние несколько месяцев получали практически все его знакомые, так что иллюзий не было.
На экраны вышел фильм режиссера Антонена Бодри «Зов волка» (Le chant du loup, 2019). Действие его начинается в обычном для голливудских боевиков о подводных лодках ключе. Немного геополитики с ясными образами врага: российская лодка направляет иранский фрегат в атаку на французскую субмарину у берегов Сирии. Несколько штампов из военных боевиков : французский капитан à la Рэмбо собственноручно сбивает из РПГ атакующий иранский вертолет. Задумываются ли агрессивные росийские и иранские враги о том, что в их руках - начало Третьей мировой войны? Неизвестно и непонятно. Впрочем, враги и должны быть непредсказуемыми и опасными. Тем более, что война уже начинается и в Европе - на заднем плане мелькает обострение обстановки в ... Финляндии. Она подверглась агрессии со стороны России (правда, почему-то силами двух дивизий). Радио передает размышления о том, стоит ли «гибнуть за Финляндию» - и громкое заявление французского президента : речь идет о спасении всей Европы, войска будут отправлены на помощь финнам.
На этом фоне разворачивается первая боевая миссия Шантреда (его роль более чем убедительно исполнил Франсуа Сивиль), юного акустика подводной лодки «Титан» - упорного, талантливого, одержимого своим ремеслом. Его окружает боевая семья подводников – серьезных и понимающих, доброжелательных, ответственных офицеров (Реда Катеб, Омар Си, Матье Кассовиц), готовых войти в его положение и простить нарушение устава ради высокой цели, но и жестко наказать за курение «травки» – лишив права пойти в рейд на атомной подводной лодке.
По истечении первого часа фильма зрители с минимальным советским или американским кинематографическим бэкграундом могут смело начинать зевать, припоминать старую продукцию киностудий «по заказу Министерства обороны» и отмечать очередное упоминание «русского врага». Но их ожидает неожиданный поворот.
Автор: Иван Непотопенко, преподаватель, переводчик (Украина)
Во сне я часто вижу маму. В среднем, наверное, дважды в месяц, а то и чаще. В этих ярких и "живых" сновидениях, мы гуляем с ней и беседуем. А бывает, просто молча сидим или лежим рядом, и нам хорошо и спокойно.
Сайт «Русский портал Франции» - совместный проект активистов и волонтеров русскоязычной общины Франции.
Участники проекта: сеть солидарности и взаимопомощи «Россия-Франция: скорая помощь», коллективы «Общая память», «Связь поколений».
Партнер проекта: комиссия по социальным и гуманитарным вопросам Координационного совета российских соотечественников Франции.
Наши цели:
- Развитие русскоязычной общины Франции на основе солидарности, взаимопомощи, гуманизма, мирного диалога.
- Информационная поддержка полезных социальных и гуманитарных проектов во Франции, Европе и на постсоветском пространстве.
- Помощь русскоязычным, живущим во Франции.
- Помощь франкоязычным, живущим в России и других странах бывшего СССР.
- Развитие русско-французских связей и совместных социальных, гуманитарных, культурных и гуманитарных проектов.
Проект открыт для сотрудничества со всеми организациями и людьми, разделяющими наши цели и взгляды.
Выходите на связь, будем рады вам!
| Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
2
|
3
|
5
|
6
| ||
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
13
| |
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
|
28
|
29
|
30
|
31
| |||