Дорогие друзья!

Напоминаем, что во Франции 15 марта пройдут выборы в муниципальные органы власти. Мы живем в непростое, кризисное время. В разных местах планеты уже вовсю горят очаги войны, и ситуация становится все хуже. Во Франции усиливается экономический и социальный кризис, стали более чем заметны политические силы, проповедующие ненависть и ксенофобию. Сейчас особенно нужно наше участие в работе гражданского общества, участие в выборах, которые определят политику власти нашего города, района, деревни. 

Избирательные участки будут открыты 15 марта 2026 года с 8.00 до 20.00. 

Для того, чтобы проголосовать, нужно предъявить один из следующих документов (оригинал, копия не принимается):

Если Вы гражданин Франции:

• Carte nationale d'identité (valide ou périmée depuis moins de 5 ans)
• Passeport (valide ou périmé depuis moins de 5 ans)
• Carte d'identité de parlementaire (en cours de validité) avec photographie, délivrée par le président d'une assemblée parlementaire
• Carte d'identité d'élu local (en cours de validité) avec photographie, délivrée par le représentant de l’État
• Carte vitale avec photographie
• Carte du combattant (en cours de validité) avec photographie, délivrée par l'Office national des anciens combattants et victimes de guerre
• Carte d'invalidité (en cours de validité) avec photographie ou carte de mobilité inclusion (en cours de validité) avec photographie
• Carte d'identité de fonctionnaire de l’État avec photographie
• Carte d'identité avec photographie ou carte de circulation (en cours de validité) avec photographie, délivrée par les autorités militaires
• Permis de conduire (en cours de validité)
• Récépissé valant justification de l'identité (en cours de validité), délivré en échange des pièces d'identité en cas de contrôle judiciaire
• Permis de chasser (en cours de validité) avec photographie, délivré par l'Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS). Le permis de chasser délivré par l'Office nationale de la biodiversité n'est pas valable.